Meilleur site pour télécharger des sous-titres arabes
Il y a De nombreux sites Web proposent des sous-titres de films étrangers En arabe, mais la traduction est-elle bonne ou contient-elle des erreurs? Je rencontre toujours des erreurs de traduction pendant que je regarde beaucoup de films, donc sur ce sujet, si Dieu le veut, je vais bien vous présenter le meilleur site de traduction de films et sans erreurs avec la méthode d'intégration du fichier de sous-titres avec le film en étapes simples Et sans complication, le site que nous saurons pour télécharger des sous-titres est Subscene. Je l'ai choisi parce que c'est le meilleur et le meilleur que d'autres sites en fonction de mon expérience personnelle. Apprenons à le connaître plus en détail dans le paragraphe suivant avant d'expliquer comment sous-titrer le film.
Contenu du sujet
Site de sous-titrage de films
Subscene est un site merveilleux, caractérisé par sa précision dans la traduction et les très nombreux fichiers qu'il contient, n'importe quel film, qu'il soit nouveau ou ancien, vous trouverez son fichier de traduction sur ce site rédigé par les plus grands traducteurs de films, en plus de cela il inclut la traduction pour de nombreuses langues internationales, pas seulement l'arabe Donc, si vous souhaitez télécharger des films sur des plateformes ou quelque chose du genre, je vous conseille d'utiliser ce site pour Sous-titres pour le film et si vous ne savez pas comment sous-titrer le film, je vous expliquerai dans le paragraphe suivant comment le faire en étapes très simples et faciles.
Vous pourriez être intéressé: Les meilleurs sites de films en ligne de qualité avec des sous-titres arabes
Comment télécharger des sous-titres via Subscene
La première étape que vous faites est d'entrer sur le site via le lien en bas de l'article et de rechercher n'importe quel film que vous souhaitez traduire via le rectangle de recherche indiqué dans l'image ci-dessous.
Par exemple, j'ai cherché un film Mad Max: Fury Road Afin de télécharger sa traduction en arabe, vous verrez de nombreuses traductions en arabe de lui comme indiqué dans l'image, choisissez l'une d'entre elles puis appuyez sur Download Arabic Subtitle Afin de télécharger le fichier de traduction.
Intégrez les sous-titres au film
En ce qui concerne la fusion des sous-titres avec le film, c'est très simple. Il suffit de mettre le fichier de sous-titres dans le dossier du film en changeant le nom du fichier de sous-titres avec le même nom que le fichier du film afin que le film fonctionne normalement avec les sous-titres et sans aucune erreur, c'est tout. La méthode est très simple et très simple.
